Return to mobile version

En Español

¡Bienvenidos!

Nos alegra podernos comunicar con usted por este medio. Nuestra página de Internet ofrece información general sobre Make-A-Wish® y nuestras oficinas locales, particularmente Make-A-Wish Alaska y Washington. Aquí también podrá aprender sobre cómo puede compartir el poder de un deseo, ayudar a su capítulo local, y hacerse voluntario de Make-A-Wish.

Gracias por visitarnos y esperamos que regrese pronto.

Introducción a Make-A-Wish

Nuestro Objetivo

Make-A-Wish se dedica a conceder deseos a niños con condiciones médicas delicadas, que ponon en peligro sus vidas para enriquecer su experiencia de vida con esperanza, fortaleza y alegría.

El comienzo de Make-A-Wish

Chris recibio el primer deseo concedido por Make-A-WishChris Greicius, un niño de 7 años de edad, fue la fuente de inspiración para la creación de Make-A-Wish. Chris padecía de leucemia pero soñaba con ser un agente de policía. Su serie televisiva favorita era “CHIPS,” y Chris estaba fascinado con sus héroes uniformados. El 29 de abril de 1980, el deseo de Chris se hizo realidad de una forma inolvidable. Un grupo de su comunidad local se reunió para hacer posible que Chris fuera un agente de policía durante un día. Éste fue el primer deseo hecho realidad por una organización que hasta la fecha ha concedido más de 230,000 deseos en todo el mundo.

Nuestro capítulo local, Make-A-Wish Alaska y Washington, fue establecido en 1986 cuando Sarah realizó su deseo de ir a Disneyland®.   En ese mismo año, 5 deseos más se hicieron realidad. Hoy en día, gracias al esfuerzo de nuestros empleados, voluntarios, y la comunidad entera, Make-A-Wish Alaska y Washington concede al rededor de 300 deseos cada año. Desde nuestro comienzo en 1986, Make-A-Wish Alaska y Washington ha realizado más de 5,200 deseos en la región.

Malentendidos sobre Make-A-Wish

  • Make-A-Wish no se limita a conceder los deseos de niños con enfermedades terminales; el requisito primordial es que la enfermedad le amenace la vida (es decir, que padezca de una afección médica progresiva, degenerativa o maligna que pone en peligro su vida).
  • Alguna de las condiciones médicas pueden ser: enfermedad pulmunar crónica, cáncer, distrofia muscular, enfermedad renal, epilepsia intratable, transplante de órganos (hígado, rinon) entre otros.
  • Make-A-Wish no se basa en el nivel socioeconómico de la familia del niño(a) para la aprobación de un deseo.
  • Make-A-Wish no tiene ninguna afiliación con el gobierno local o federal de los Estados Unidos.
  • Make-A-Wish nunca solicita donaciones por teléfono ni participa en telemarketing.
  • Make-A-Wish no utiliza cadenas de correo electrónico para cumplir sus objetivos.
  • Make-A-Wish no concede deseos a adultos mayores de18 años de edad.
  • Make-A-Wish cree que todos los niños tienen derecho a un deseo. El estado migratorio del paciente no afecta la elegibilidad del deseo.

Presencia Internacional de Make-A-Wish

Local & Global StructureMake-A-Wish se dedica a traerles momentos de esperanza, fortaleza y alegría a niños en cada comunidad de los Estados Unidos, incluyendo  Puerto Rico. En 1993 se fundó Make-A-Wish International con el propósito de conceder los deseos de niños con condiciones médicas que ponen en peligro sus vidas en diferentes países del mundo. Hoy en día, Make-A-Wish tiene oficinas afiliadas en más de 36 países en cinco continentes. En cuanto a nuestra presencia en Latinoamérica, tenemos oficinas en los siguientes cinco países: Argentina, Chile, Costa Rica, Panamá y México.

Formas de ayudar

Existen dos formas principales para ayudar a los niños de Make-A-Wish Alaska y Washington: puede ofrecer su ayuda como voluntario, o bien, puede hacer una contribución a su oficina local.

Voluntarios

Los voluntarios(as) son el alma y corazón de Make-A-Wish. Gracias a su dedicación y creatividad, es posible que cada año Make-A-Wish pueda conceder aún más deseos y crear más experiencias inolvidables para niños que padecen de condiciones médicas que ponen en peligro sus vidas.

Las oficinas locales de Make-A-Wish Alaska y Washington siempre necesitan a voluntarios para ayudar en varias áreas, incluyendo:

  • Los voluntarios son el alma y corazon de Make-A-WishConceder deseos
  • Recaudación de fondos
  • Servicios de traducción
  • Eventos especiales

Si usted está interesado en ofrecer su ayuda como voluntario, por favor contáctenos.

Contribuyentes

El verdadero impacto de su ayuda no se puede medir en dólares y centavos. Sin embargo, Make-A-Wish Alaska y Washington depende de la generosidad de individuos y la colaboración de grupos corporativos, para obtener los fondos y recursos necesarios para crear una experiencia mágica al conceder el deseo de cada uno de los niños(as) agraciados.

Si usted desea hacer una donación a Make-A-Wish Alaska y Washington, puede llamarnos al 800.304.9474 o visitar nuestra página Donate (Nota: esta página está en ingles). En esta página encontrará otras maneras de ayudar: donar sus millas aéreas, donar juguetes, adoptar un deseo, y muchas opciones más.

El proceso de realizar un deseo

Todos los capítulos de Make-A-Wish siguen un proceso mediante el cual se llega a conceder un deseo. Primero se recomienda al niño(a), luego se determina su elegibilidad y, finalmente, se le concede su deseo más anhelado.

Primer paso: Recomendar al deseante

Las siguientes personas pueden recomendar a un niño a Make-A-Wish Alaska y Washington:

  • Melinda y Duncan, ambos recipientes de Make-A-WishEl niño(a) quien quiere recibir el deseo
  • Los padres o tutores legales del niño(a)
  • El médico o trabajador social del niño(a)

Si usted es el padre de un niño con una condición médica que pone en peligro su vida, comuníquese con su médico o con Make-A-Wish Alaska y Washington.

Si usted conoce a un niño que necesita nuestra ayuda, comuníquese con sus padres, ellos deben ser los que nos contacten inicialmente.

Descargue nuestro folleto para compartirlo con su red de apoyo.

Recomendar a un niño(a) (nota: esta página está en inglés).

Segundo paso: Determinar la eligibilidad

Existen tres requisitos para que un niño sea elegible para realizar un deseo:

  • Edad: El niño(a) deseante debe tener entre 2 ½ y 18 años de edad.
  • Diagnóstico: Después de recibir la recomendación, Make-A-Wish Alaska y Washington solicitará que el médico del niño(a), bajo compromiso confidencial, determine si la enfermedad del niño(a) le amenaza la vida.
  •  Historial: El niño(a) no debe de haber realizado un deseo anteriormente por medio de Make-A-Wish u otra organización semejante.

Si el niño(a) deseante cumple con estos tres requisitos, entonces se puede continuar con el proceseo de realizar su deseo más anhelado.

Tercer paso: Identificar el deseo

Una vez que el médico confirme que el niño(a) cumple los requisitos para que se le conceda un deseo, un equipo de voluntarios de Make-A-Wish Alaska y Washington (usualmente dos o tres personas) fija una cita con la familia. Durante esta cita, el niño(a) tendrá la oportunidad de expresar cuál es su deseo. Es muy importante que el niño(a) exprese su deseo sin intervención de su familia, así podemons garantizar que se le cumplirá su deseo más anhelado.

Cuarto paso: Cumplir el deseo

Después de que el niño(a) decida  cuál es su deseo, Make-A-Wish Alaska y Washington se dedica a realizar el deseo de una manera increíble para enriquecer su experiencia humana con esperanza, fortaleza y alegría. El deseo también se convierte en un momento inolvidable para toda la familia.

Descargue nuestro folleto para compartirlo con su red de apoyo.

Recomendar a un niño (nota: esta página está en inglés).

Trouble finds Electron Boy again

Erik, de 13 años de edad, deseó ser un superhéroe.

Cadenas de correo

letter in an envelopeMake-A-Wish no utiliza cadenas de correo electrónico ni hace solicitudes por teléfono para cumplir sus objetivos o racaudar fondos. Uno de los reglamentos de Make-A-Wish es no acceder a peticiones hechas por medio de internet o cadenas de correo electrónico. Para que se le pueda cumplir un deseo a un niño(a), es necesario seguir el proceso de recomendar a un niño.

Si usted recibe una cadena de correo electrónico de parte de Make-A-Wish, por favor responda al remitente para informarle que Make-A-Wish no participa en este tipo de deseo y que la cadena es falsa.

También puede dirigir al remitente a esta página para que pueda obtener más información sobre Make-A-Wish Alaska y Washington. Por favor no reenvíe la carta.

Diariamente la oficina nacional de Make-A-Wish, y también las oficinas locales, reciben preguntas acerca de la veracidad de algunas cadenas de correo electrónico que dicen estar asociadas con Make-A-Wish. A continuación presentamos información sobre dos cadenas que actualmente circulan alrededor del mundo.

Amy Bruce

Esta cadena explica que una niña de siete años sufre de un tumor cerebral y cáncer en los pulmones. Según la cadena, la niña recibirá siete centavos por parte de Make-A-Wish cada vez que la carta sea reenviada.

Esto es totalmente falso, y Make-A-Wish está tomando medidas para darle fin a esta cadena.

Existen diferentes versiones de esta cadena que utilizan los nombres de Jeff DeLeon, Ryan Desquetado, Nikisha Johnson, Jessie Anderson y Kayla Wightman. Todas son totalmente falsas.

Craig Shergold, Craig Sheldon, Craig Sheppard, Craig Shelton, y Craig Shelford.

En 1989, Craig Shergold, un niño de nueve años, quiso entrar en el libro de registros Guinness por recibir la mayor cantidad de tarjetas postales. En 1990, su deseo fue concedido por otra organización cuando recibió más de 16 millones de cartas. La organización que ayudó a Craig a realizar su deseo no está relacionada con Make-A-Wish. Ahora Craig es un estudiante universitario muy saludable, y ha pedido que den fin al envío de tarjetas, ya que todas las que recibe actualmente son enviadas a un centro de reciclaje.

Por favor, si usted recibe una cadena sobre Craig Shergold, no la reenvíe e informe al remitente sobre esta página.

El tiempo y costo que toma contestar estas preguntas distrae a Make-A-Wish de su objetivo principal: conceder deseos.

El daño que causan este tipo de cartas es sin medida:  además de distraer a Make-A-Wish de su objetivo, pueden divulgar información que puede ser dañina para los niños(as) y sus familias.

La mayoría de personas que reenvía las cartas tiene buenas intenciones y desea ayudar a los niños de Make-A-Wish. Desafortunadamente, el reenvío de esas cadenas electrónicas es contraproducente. Para ayudarnos a cumplir más deseos, usted puede hacer lo siguiente:

  • Contáctenos si desea referir a un niño o a un voluntario.
  • Si desea recomendar a un niño(a) para un deseo, por favor visite nuestra página recomendar un niño (nota: esta página está en inglés) o comuníquese con una de nuestras oficinas locales:
    • Seattle: 206.588.8955 ext. 129
    • Spokane: 800.207.8476
    • Anchorage: 877.510.9474
  • Si usted desea hacer una donación a Make-A-Wish Alaska y Washington, por favor visite nuestra página Donate (nota: esta página está en inglés) para obtener información acerca de cómo hacer su donación por correo tradicional, teléfono o internet.

Para informarse sobre cómo ser parte de la experiencia de un deseo, visite nuestra página Ways to Help (nota: esta página está en inglés).

Preguntas Frecuentes

¿Quién puede recibir un deseo?

Sofia, lista para realizar su deseoLos niños entre las edades de 2½ y 18 años que padecen de una condicion médica que pone en peligro su vida (es decir, una condicion médica progresiva, degenerativa o maligna que amenaza la vida del niño) pueden ser elegibles para recibir un deseo. El médico del niño decide si la afección médica le califica para recibir un deseo. No podemos conceder deseos a niños que ya han realizado un deseo anteriormente, ya sea por parte de Make-A-Wish u otra organización semejante.

¿Existen restricciones para el deseo?

Una vez se haya determinado que el niño es elegible, se le puede cumplir el deseo. Cada oficina local de Make-A-Wish sigue políticas y directrices específicas para conceder deseos. El médico debe determinar si la afección del niño permite que se coordine y cumpla un deseo. Es decir, el médico debe evaluar si la salud del niño le permite viajar, ejecutar ciertos movimientos, etc. El personal de Make-A-Wish Alaska y Washington trabaja de cerca con el médico del niño para determinar el momento más apropiado para conceder el deseo y así garantizar una experiencia libre de preocupaciones médicas.

¿El niño debe padecer de una enfermedad terminal para calificar?

No, el requisito principal es que padezca de una condición progresiva, degenerativa o maligna que le amenace la vida. Muchos de los niños que califican para un deseo se recuperan completamente y gozan de una vida sana y feliz.

¿La familia tiene que pagar por el deseo?

No. Todos los gastos del deseo están completamente cubiertos, incluso todos los gastos de viaje y el dinero de bolsillo cuando es apropiado. El objetivo de Make-A-Wish es crear una experiencia memorable tanto para el niño como para la familia, ésto incluye asegurarnos de que la familia no se vea afectada negativamente por preocupaciones económicas

¿Se permite que el niño lleve a algún familiar o amigo para participar en el deseo?

Se permite que la familia inmediata (es decir, padres, hermanos y hermanas) acompañe al niño durante su deseo. Si el niño es hijo único, entonces puede  invitar a un amigo a participar en su deseo.

¿Cuánto cuesta conceder un deseo?

El costo asociado con la coordinación de un deseo varía según el tipo de deseo. Como cada deseo es único, no hay ningún costo promedio para conceder un deseo.

¿La familia del niño debe cumplir requisitos de ingresos para que el niño pueda recibir un deseo?

No. No se toman en cuenta los ingresos de la familia al determinar si un niño es elegible para recibir un deseo.

¿Se necessita ser residente legal para pedir un deseo?

El estado migratorio del paciente no afecta la elegibilidad del deseo. Make-A-Wish cree que todos los niños tienen derecho a un deseo.

¿Cuáles son los deseos más pedidos?

La mayor parte de los deseos pedidos se pueden clasificar en cuatro categorías principales:

Airline Miles“Deseo ir a…”:
Algunos niños de Make-A-Wish Alaska y Washington desean viajar a su
parque temático favorito, mientras otros quieren visitar una playa exótica,
viajar en un crucero, ver nieve por primera vez, o asistir a un evento
deportivo o concierto importante.

tiara“Deseo ser…”:
Los niños tienen imaginación ilimitable, y esto reluce cuando desean convertirse
en alguien durante un día: por ejemplo en bombero, agente de policía o modelo.

Ebay Auctions“Deseo conocer a…”:
Muchos niños quieren conocer a su deportista, músico, personaje de televisión,
estrella de cine, político o personaje público favorito.

In-Kind“Deseo tener…”:
A menudo los niños desean un regalo especial, tal como una computadora, una
casa de árbol, ir de compras o alguna otra cosa que han deseado tener durante
mucho  tiempo.

¿Conceden deseos a adultos?

No. Make-A-Wish sólo le concede deseos a niños que han calificado para recibir su deseo (es decir, que un médico haya determinado que son elegibles para un deseo) antes de cumplir los 18 años de edad. Sin embargo, existen otras organizaciones de concesión de deseos que conceden deseos a adultos.

¿Un niño puede recibir más de un deseo de Make-A-Wish?

No. Si un niño ya ha recibido un deseo de Make-A-Wish u otra organización de concesión de deseos, no es elegible para obtener un segundo deseo.

¿Make-A-Wish tiene alguna afiliación con el gobierno?

No. Make-A-Wish no tiene ninguna afiliación con el gobierno federal o local de los Estados Unidos, ni con el gobierno de ningún otro país.

¿Cuáles son sus fuentes de financiación?

Make-A-Wish financía su trabajo mediante contribuciones individuales, donaciones corporativas, subvenciones de fundaciones, regalos planeados, y cuotas y tasaciones de las oficinas locales. Make-A-Wish depende de las contribuciones en especie para disminuir el costo de los bienes y servicios que ofrece. Las oficinas locales se financian de la misma forma y también dependen de eventos especiales y donaciones en especie. Make-A-Wish nunca solicita donaciones por teléfono ni participa en telemarketing o visitas de puerta en puerta.

¿Cómo puedo ayudar a Make-A-Wish?

Workplace & Matching GiftsUsted puede ayudar a Make-A-Wish de varias formas. Puede hacerse voluntario en la oficina local de su zona. Como voluntario, usted podrá ayudar a conceder deseos, visitar a niños y sus familias, funcionar como traductor e intérprete,  y proveer  asistencia administrativa. Además, puede ayudar durante los eventos especiales, actividades de relaciones públicas y recaudación de fondos. También puede hacer una contribución económica a Make-A-Wish. Para más información, visite nuestra página akwa.wish.org (nota: esta página está en inglés) y vea la seccion Ways to Help (nota: estas páginas están en inglés).

¿Make-A-Wish realiza mercadeo telefónico?

Make-A-Wish no emplea a agentes de mercadeo telefónico para recaudar dinero bajo ninguna circunstancia, a pesar de que a veces se confunda con otras organizaciones que sí usan el mercadeo telefónico. De hecho, Make-A-Wish tiene una política nacional en contra de la petición de fondos por teléfono o de puerta en puerta. Make-A-Wish no está afiliada con ninguna otra organización de concesión de deseos aunque tengan nombres parecidos al de Make-A-Wish. Si usted recibe una llamada de alguien que solicita una donación en nuestro nombre, recuerde que no está asociado con nosotros. Pídale a esa persona más  información y por favor informe a su oficina local sobre esa llamada.

¿Mi contribución económica puede descontarse en mi declaración de impuestos?

Sí. Make-A-Wish Alaska y Washington es una organización exenta de impuestos bajo la ley 501(c)(3). Como tal, las contribuciones económicas pueden descontarse para fines de la declaración de impuestos federales. Por favor consulte con su asesor financiero para determinar el nivel de descuento de los impuestos.

¿Cómo puedo obtener más información sobre Make-A-Wish?

Contáctenos si desea referir a un niño o a un voluntario.

Visítenos en www.wish.org (nota: esta página está en inglés).

Contact Us

Western Washington Office

811 First Avenue, Suite 520
Seattle, WA 98104

tel 206.623.5300 | 800.304.WISH
fax 206.623.5333


Eastern Washington Office

104 S. Freya Street
Green Flag Bldg, Suite 210
Spokane, WA 99202

tel 509.458.2618 | 888.790.7005
fax 509.458.2613


Alaska Office

430 West 7th Avenue, Suite 110
Anchorage, AK 99501

tel 907.258.9474 | 844.510.WISH
fax 907.258.9475

She has such great memories to reflect on when the tough days come.
Make-A-Wish® Alaska & Washington
811 1st Ave #520
Seattle, WA 98104
(206) 623-5300
Toll Free (800) 304-9474
Make-A-Wish® Alaska & Washington, Eastern Washington Office
104 S Freya St
Green Flag Bldg #210
Spokane, WA 99202
(509) 458-2618
Toll Free (888) 790-7005
Make-A-Wish® Alaska & Washington, Alaska Office
430 W 7th Ave #110
Anchorage, AK 99501
(907) 258-9474
Toll Free (844) 510-9474